Гернсі нарешті виправляє свої поради щодо паспорта після Brexit

Через чотири роки після набуття чинності паспортними правилами після Brexit уряд Гернсі на Нормандських островах припинив видавати оманливі поради остров'янам про те, як довго їхні паспорти дійсні для подорожей до Європейського Союзу та ширшої Шенгенської зони. Доки The Independent не звернувся до влади, потенційних мандрівників помилково попереджали, що британський паспорт "дійсний для подорожей до країн Шенгену протягом дев'яти років і дев'яти місяців від дати його первинної видачі".

Photo by Izdhan Imran on Unsplash

Паспортне правило, яке Гернсі зрозумів неправильно

Після голосування за вихід із ЄС Велика Британія домовилася, щоб її громадяни стали громадянами третіх країн. Унаслідок цього британський паспорт має відповідати двом окремим умовам для подорожей до ЄС і Шенгенської зони: йому має бути не більше 10 років на день прибуття, і має залишатися щонайменше три місяці чинності на запланований день повернення. Найважливіше, що ці умови незалежні одна від одної.

Поради Гернсі звели їх до однієї вигаданої межі. Острів навіть показував паспорт, виданий 15 грудня 2015 року й дійсний до 15 вересня 2026 року, стверджуючи, що власник мусить повернутися до Великої Британії до 15 вересня 2025 року — фактично віднімаючи шість місяців від реальної чинності документа. Насправді цим паспортом можна подорожувати до ЄС до 14 грудня 2025 року для перебування до 90 днів, тобто до 15 березня 2026 року.

Якими є справжні правила

Оманливу інформацію тепер прибрано, і поради острова скеровують мандрівників до британського МЗС та офіційних джерел ЄС. Речник заявив, що початкове формулювання мало допомогти мешканцям уникнути проблем з авіакомпаніями, які не завжди визнають, що паспорт може бути дійсним понад 10 років. Це реальний ризик під час реєстрації, але розв'язок — точна інформація, а не вигадане правило. Кожному, хто не впевнений у своєму становищі, варто звірити і дату видачі, і дату закінчення дії свого паспорта з двома наведеними вище умовами.

Плутанина навколо ETIAS

Повідомлення Гернсі також стверджувало, що мандрівникам "знадобиться віза для подорожей до Європи у 2025 році". Ідеться про Європейську систему інформації та авторизації подорожей (ETIAS), запланований дозвіл для відвідувачів Шенгенської зони. Але нікому з Великої Британії чи Нормандських островів не був потрібен ETIAS у 2025 році, і навряд чи він знадобиться протягом значної частини 2026 року. Перш ніж ETIAS зможе запрацювати, неодноразово відкладувана Система в'їзду/виїзду ЄС (EES) має пропрацювати по всій Шенгенській зоні щонайменше шість місяців. На той час EES націлювали на жовтень 2025 року, а ETIAS — на останній квартал 2026 року, причому дозвіл був необов'язковим перші шість місяців. Щоб побачити, до кого вимога насправді застосовуватиметься, прочитайте наш посібник про відповідність вимогам ETIAS.