英国民がEUのe-ゲートを使えるのは早くて10月から

2025年5月19日にロンドンで開かれたEU・英国首脳会議で発表された大きく報じられたe-ゲート合意は、英国の旅行者をヨーロッパのパスポート審査の長い行列から解放するはずでした。しかし1日のうちに、見出しとは裏腹に、英国の旅行者は少なくとも2025年10月まで——そしておそらく2026年まで深く——パスポート押印の行列に耐えなければならないことが明らかになりました。

本記事では、合意が実際に何を述べていたのか、なぜ当初見えたよりもスケジュールが長いのか、そしてそれがEUの新たな生体認証国境システムとどう結びつくのかを取り上げます。

Photo by Natã Romualdo on Pexels

合意が実際に述べていること

詳細な文面によると、双方は、英国民がEU加盟国へ出入りする際のe-ゲート利用に「法的障壁はない」と合意しました。ただし、それはEUの出入国システム（EES）の導入後のことです。問題は、EESが2025年10月まで開始予定でなく、しかもその後も2026年4月まで6か月かけて段階導入されることで、それまでは行列が続くことを意味します。

キア・スターマー首相は議員に対し、この合意は協定の「ハットトリック」の一部であり、英国の旅行者が「ヨーロッパへ旅行する際にe-ゲートを使い、あの巨大な行列を終わらせる」助けになると述べました。批判する側はより慎重で、野党党首ケミ・バデノックは、各国が依然として同意する必要があり、一部の空港ではすでに認められていることから、合意はどこでもe-ゲートのアクセスを保証するものではないと主張しました。

なぜスケジュールが複雑なのか

旅行団体Abtaは、合意が「今夏には影響しない」のは明らかで、パスポートの「ウェットスタンプ」がいつ終わるかについて各加盟国の確認次第になると述べました。Abtaは、EU諸国が英国民にe-ゲート利用を認める方法として、まったくアクセスなし、職員の裁量による随時アクセス、完全アクセスという3つのシナリオを示しました。中間のシナリオでは、滞在期間を追跡するためにパスポートの押印が引き続き必要になります——少なくともEESが導入されるまでは。

押印があっても、e-ゲートのアクセスは大きな改善になると当局者は論じました。ビザの確認が必要な他の域外国籍者と英国の旅行者を切り分けるためで、これはマドリード、パリ、ローマのような混雑するハブでは数時間を加えうるものです。スペインは、有効なパスポートを持っていれば、システムが稼働次第、英国の旅行者が同国の空港で電子ゲートを使えると確認しました。

Photo by Ali Levlog on Pexels

EESおよびETIASとの関係

EESでは、EU加盟国は域外からの訪問者に対し、シェンゲン圏への入境時に指紋と顔画像という生体認証データの提供を求め、手作業のパスポート押印に取って代わります。登録後、問題のないデジタルファイルがあれば、通常、旅行者は職員に会わずに通過できます。同システムは、データベースと準備状況への懸念からすでに3回延期されていました。

最終的に、EU内のすべての移動はデジタルで管理される予定で、電子的なビザ免除である**欧州渡航情報認証制度（ETIAS）**は2026年の最終四半期に予定されています。英国固有の入境規則に関心のある旅行者は、当社の英国旅行ページが現行の要件をまとめています。