Британці не користуватимуться електронними воротами ЄС раніше жовтня

Гучна угода про електронні ворота, оприлюднена на саміті ЄС-Велика Британія в Лондоні 19 травня 2025 року, мала позбавити британських відпочивальників довгих черг на європейському паспортному контролі. Та вже за день з'ясувалося, що попри заголовки британським мандрівникам доведеться терпіти черги на штампування паспортів щонайменше до жовтня 2025 року — а можливо, й глибоко у 2026-й.

Ця стаття розглядає, що насправді говорила угода, чому графік довший, ніж здавалося спочатку, і як це поєднується з майбутніми біометричними прикордонними системами ЄС.

Photo by Natã Romualdo on Pexels

Що насправді говорить угода

Згідно з детальним текстом, обидві сторони погодилися, що не буде «жодних правових перешкод» для користування електронними воротами громадянами Британії, які подорожують до держав-членів ЄС і назад, після запровадження Системи в'їзду/виїзду ЄС (EES). Заковика в тому, що EES мала запрацювати лише в жовтні 2025 року, та й тоді запроваджувалася б протягом шести місяців до квітня 2026 року — тобто черги тривали б і надалі.

Прем'єр-міністр Кір Стармер заявив депутатам, що угода є частиною «хет-трику» домовленостей і допоможе британським відпочивальникам «користуватися електронними воротами, подорожуючи до Європи, поклавши край тим величезним чергам». Критики були обережнішими: лідерка опозиції Кемі Баденох доводила, що угода ніде не гарантує доступу до електронних воріт, оскільки кожна країна ще має погодитися, а деякі аеропорти вже дозволяють це.

Чому графік складний

Туристична організація Abta заявила: очевидно, що угода «не вплине на це літо» і залежатиме від підтвердження окремими державами-членами того, коли припиниться «мокре штампування» паспортів. Abta описала три можливі сценарії того, як країни ЄС можуть дозволити громадянам Британії користуватися електронними воротами: жодного доступу; епізодичний доступ на розсуд офіцера; або повний доступ. За проміжного сценарію паспорти все одно потрібно було б штампувати для відстеження тривалості перебування — принаймні поки не запрацює EES.

Навіть зі штампуванням, доводили посадовці, доступ до електронних воріт став би помітним поліпшенням, відокремлюючи британських мандрівників від інших громадян поза ЄС, чиї візи потрібно перевіряти, — а це може додати години в завантажених хабах, як-от Мадрид, Париж і Рим. Іспанія підтвердила, що британські мандрівники зможуть користуватися електронними воротами в її аеропортах, щойно система запрацює, за умови наявності чинного паспорта.

Photo by Ali Levlog on Pexels

Як це поєднується з EES та ETIAS

За EES держави-члени ЄС вимагатимуть від відвідувачів поза ЄС надавати біометричні дані — відбитки пальців і зображення обличчя — під час в'їзду до Шенгенської зони, замінюючи ручні штампи в паспорті. Після реєстрації чистий цифровий файл зазвичай означає, що мандрівники можуть пройти, не звертаючись до офіцера. Систему вже тричі відкладали через занепокоєння щодо бази даних і готовності.

Зрештою, усі подорожі до ЄС керуватимуться цифрово, а Європейська система інформації та авторизації подорожей (ETIAS) — електронний безвізовий дозвіл — запланована на останній квартал 2026 року. Для мандрівників, зосереджених на правилах в'їзду саме до Британії, наша сторінка подорожей до Сполученого Королівства викладає чинні вимоги.