Kewarganegaraan Berganda dan ETIAS: Pasport Mana yang Patut Anda Gunakan

ETIAS ialah kebenaran perjalanan Eropah baharu untuk warganegara berpuluh-puluh negara dan wilayah bebas visa di seluruh dunia. Mulai suku terakhir 2026, ia diwajibkan untuk memasuki 30 negara Eropah yang menuntutnya bagi lawatan singkat. Bagi pengembara dengan satu kewarganegaraan, peraturannya mudah, tetapi apa yang berlaku jika anda warganegara berganda yang memegang kewarganegaraan dua negara? Patutkah anda memohon visa, memohon ETIAS, atau bolehkah anda mengembara tanpa kedua-duanya?

Ringkasnya, jawapannya bergantung pada negara mana anda menjadi warganegara, dan jenis pasport yang anda bawa. Tiga situasi di bawah merangkumi gabungan yang paling biasa.

Photo by Christian Lue on Unsplash

Apabila salah satu kewarganegaraan anda ialah Eropah

Jika anda warganegara mana-mana negara Eropah yang mewajibkan ETIAS, atau Ireland, anda dikecualikan daripada ETIAS tanpa mengira kewarganegaraan lain yang anda pegang. Dalam keadaan itu, anda mesti mengembara dengan pasport yang dikeluarkan oleh negara Eropah itu atau oleh Ireland. Jika pasport itu telah tamat tempoh atau tidak boleh digunakan, anda perlu menghubungi pihak berkuasa negara yang mengeluarkannya, kerana jika tidak, anda mungkin tidak dapat mengembara ke negara Eropah tersebut.

Pertimbangkan Maria, warganegara berganda Argentina dan Sepanyol, yang merancang perjalanan dari Buenos Aires ke Itali untuk bercuti. Oleh sebab Maria warganegara Sepanyol, dia tidak memerlukan kebenaran perjalanan ETIAS langsung, dan dia mesti mengembara menggunakan pasport Sepanyolnya.

Apabila kedua-dua kewarganegaraan bebas visa atau satu memerlukan visa

Jika anda memegang pasport daripada dua negara bebas visa, anda perlu memohon kebenaran perjalanan ETIAS, dan anda boleh memilih pasport mana untuk permohonan itu. Oleh kerana sesetengah dokumen perjalanan mempunyai keperluan tertentu, sentiasa pastikan dokumen yang anda guna memenuhinya. Memandangkan kebenaran itu dikaitkan dengan pasport anda, anda mesti mengembara dengan dokumen yang sama yang anda guna untuk memohon, jika tidak syarikat pengangkutan boleh menolak menaiki atau anda ditolak masuk di sempadan.

Ambil Denis, yang memegang pasport Kanada dan Serbia serta merancang perjalanan ke Finland. Sebagai warganegara berganda dua negara bebas visa, dia mesti memohon ETIAS dan boleh memutuskan pasport mana untuk digunakan. Jika dia memilih pasport Serbianya, ia mesti memenuhi keperluan dokumen perjalanan Serbia, seperti bersifat biometrik; jika tidak, pilihan paling mudah ialah mengembara dengan pasport Kanadanya. Peraturan berbeza terpakai apabila satu kewarganegaraan memerlukan visa: Laura, warganegara AS yang juga memegang kewarganegaraan Dominican, boleh memohon ETIAS untuk mengembara dengan pasport Amerikanya, tetapi jika dia mahu menggunakan pasport Dominicannya, dia memerlukan visa pula. Untuk menyemak sama ada sesuatu kewarganegaraan memerlukan ETIAS, visa, atau tiada apa-apa, mulakan dengan panduan ini tentang siapa yang memerlukan ETIAS.