Mengapa Pasport Kedua Menjadi Keutamaan Pasca-Brexit untuk Warga Britain Muda

Selama beberapa dekad, ramai orang kelahiran UK yang layak mendapat kewarganegaraan kedua sekadar tidak pernah menguruskan kertas kerja. Ia memerlukan wang dan masa, dan tanpa sebab yang jelas, mengapa perlu bersusah payah? Brexit mengubah kiraan itu dalam sekelip mata. Apabila rakyat British kehilangan pergerakan bebas mereka — hak untuk mengembara, tinggal dan bekerja di 27 negara EU dengan hak hampir sama seperti penduduk tempatan — pasport kedua tiba-tiba kelihatan kurang seperti keanehan dan lebih seperti kunci.

Photo by Josh Hild on Pexels

Mengapa warga Britain menuntut pasport kedua

Skala peralihan ini menakjubkan. Menurut Pejabat Statistik Kebangsaan, Banci 2021 mendapati kira-kira 1.26 juta orang yang tinggal di Britain, kira-kira 2.1 peratus penduduk, kini memegang pasport untuk UK dan negara lain. Banci yang sama merekodkan peningkatan lima kali ganda orang kelahiran UK yang memegang pasport British dan EU. Global Citizenship Observatory menganggarkan bahawa Brexit sahaja mendorong kira-kira 90,000 warga Britain memperoleh pasport Eropah kedua, satu angka yang tidak termasuk mereka yang mendapatkan pasport Ireland kali pertama, dianggarkan antara 120,000 hingga setengah juta.

Motivasinya praktikal dan emosi. Pasport EU kedua memulihkan keupayaan untuk melepasi beratur imigresen bukan EU yang panjang, untuk menetap di luar negara, dan untuk tinggal lebih lama daripada had 90 hari dalam 180 yang kini terpakai kepada pengembara British. Bagi sesetengah orang, proses itu juga menyalakan semula rasa identiti dan kepunyaan yang telah terpendam selama satu generasi.

Kewarganegaraan melalui keturunan: cara ia berfungsi

Secara teknikal, kebanyakan orang yang memperoleh kewarganegaraan melalui keturunan sebenarnya bukan memohonnya sama sekali. Daripada menaturalisasi, mereka menyediakan dokumentasi terperinci untuk membuktikan bahawa mereka sudah pun warganegara dan ingin merasmikannya. Peraturannya berbeza-beza mengikut negara dan biasanya hanya menjangkau satu atau dua generasi ke belakang, sering dengan syarat yang ketat.

Bagi orang kelahiran UK, keturunan Eropah paling lazim ialah Ireland, jauh mengatasi Perancis, Jerman, Poland dan Itali. Warga Britain kelahiran Ireland Utara layak mendapat kewarganegaraan Ireland di bawah Perjanjian Good Friday. Yang lain mesti menjejaki ibu bapa, datuk nenek atau kadangkala moyang dan mengumpul rekod kelahiran, perkahwinan dan naturalisasi, kadangkala daripada arkib yang rosak akibat perang. Kertas kerjanya boleh perlahan, tetapi halangan utama biasanya masa, bukan kemustahilan.

Laluan restitusi dan apa yang perlu disemak

Sesetengah negara menawarkan laluan khusus sebagai tindakan restitusi. Jerman, bersama Austria, Sepanyol dan Portugal, mempunyai peruntukan khas untuk keturunan orang yang kehilangan kewarganegaraan mereka melalui penganiayaan politik, kaum atau agama. Di Jerman, ini meliputi mereka yang dilucutkan kewarganegaraan semasa rejim Nazi 1933 hingga 1945, dan keturunan mereka, walaupun pemohon biasanya memerlukan dokumen asal dan bukan salinan.

Sebelum memulakan, eloklah mengesahkan kelayakan anda, dokumen yang diperlukan dan jangka masa pemprosesan yang mungkin, yang boleh menjangkau bertahun-tahun bagi sesetengah kewarganegaraan. Malah mereka yang akhirnya tidak layak sering mendapati penyelidikan keluarga itu memuaskan. Dan walaupun pasport kedua memudahkan perjalanan, sistem baharu EU tetap penting: Sistem Maklumat dan Kebenaran Perjalanan Eropah (ETIAS) dijangka mulai hujung 2026 dan akan mewajibkan pemegang pasport British mendaftar dan membayar €7 untuk permit yang boleh diperbaharui setiap tiga tahun. Untuk menyemak dengan tepat kepada siapa peraturan baharu ini terpakai, baca panduan kami tentang siapa yang memerlukan ETIAS.