იტვირთება...

სიახლეები

Latest articles

green grass field with trees and mountains in the distance
14.10.2025 შენგენი

შინაგან საქმეთა მინისტრები შენგენის პრიორიტეტებს განიხილავენ EES-ის ამოქმედების ფონზე

2025 წლის ოქტომბრის შეხვედრაზე ევროკავშირის შინაგან საქმეთა მინისტრებმა შენგენის სივრცის მდგომარეობა შეაფასეს EES-ის ძალაში შესვლიდან რამდენიმე დღის შემდეგ. განხილვამ EES-ის რეალური ამოქმედება დააკავშირა სასაზღვრო ტექნოლოგიების შემდეგ ტალღასთან, მათ შორის ETIAS-სა და განახლებულ Eurodac-თან.

A woman giving a speech at a podium with an EU flag in a conference setting.
12.10.2025 EES

შესვლისა და გასვლის სისტემა: მთავარი კითხვები ბიომეტრიაზე, დაგვიანებებსა და სასაზღვრო შემოწმებებზე

როდესაც შესვლისა და გასვლის სისტემამ 2025 წლის ოქტომბერში ეტაპობრივი გაშვება დაიწყო, მოგზაურებს სჭირდებოდათ მკაფიო პრაქტიკული შეჯამება და არა მორიგი აბსტრაქტული პოლიტიკური ახსნა. სტატიამ უპასუხა მთავარ კითხვებს იმაზე, ვის ეხებოდა სისტემა, რა შემოწმებები იყო საჭირო და რატომ იყო პირველი თვეების განმავლობაში რიგები მოსალოდნელი.

Ancient stone architecture with people in courtyard, capturing European historic vibes.

როგორ ცვლის ევროკავშირის შესვლა-გასვლის სისტემა სასაზღვრო შემოწმებებს არაევროკავშირის მოგზაურებისთვის

ევროკავშირის შესვლა-გასვლის სისტემა პასპორტის ხელით დაბეჭდვას ცვლის საერთო ციფრული ჩანაწერით ბევრი მოკლევადიანი არაევროკავშირის მოგზაურისთვის. სისტემა აერთიანებს ბიომეტრიულ რეგისტრაციას, ავტომატიზებულ კონტროლს და ეტაპობრივ დანერგვას, რათა შენგენის სივრცეში სასაზღვრო მართვა განახლდეს.

Hand interacting with airport self-service kiosk for check-in.
10.10.2025 EES

EES-ის გზამკვლევი ბრიტანელი მოგზაურებისთვის: გაშვების თარიღები, ბიომეტრია და რა იცვლება საზღვარზე

2025 წლის ოქტომბრისთვის ევროკავშირმა საბოლოოდ განსაზღვრა შესვლისა და გასვლის სისტემის პრაქტიკული ფორმა ბრიტანელი მოგზაურებისთვის. მთავარი გზავნილი მკაფიო იყო: ელოდეთ ეტაპობრივ ამოქმედებას, დამატებით ბიომეტრიულ შემოწმებებს და პერიოდს, როცა პასპორტის ძველი დაბეჭდვა და ახალი ციფრული რეგისტრაცია ერთდროულად იარსებებს.

Empty European Parliament auditorium in Brussels, Belgium.
09.10.2025 Travel

ETIAS-ის თაღლითობები: რა უნდა იცოდნენ მოგზაურებმა ევროკავშირის სისტემის ამოქმედებამდე

ევროკავშირის არაწევრი ქვეყნების მოგზაურებს აფრთხილებენ ყალბი ETIAS ვებსაიტების შესახებ, რომლებიც ევროკავშირის საზღვრის მომავალი ცვლილებებით გამოწვეულ გაუგებრობას იყენებენ. აი, რას ნიშნავს სინამდვილეში ETIAS და EES, როდის ამოქმედდება ისინი და როგორ უნდა აიცილოთ თავიდან თაღლითობა.

Silhouette of a man at El Prat airport with airplane reflections on glass walls.
08.10.2025 EES

ევროკავშირის შესვლა/გასვლის სისტემა: რა უნდა იცოდნენ არა-ევროკავშირის მოქალაქე მოგზაურებმა

ევროკავშირის შესვლა/გასვლის სისტემამ (EES) 2025 წლის 12 ოქტომბერს დაიწყო ეტაპობრივი გაშვება, შენგენის საზღვრებზე მესამე ქვეყნების მოქალაქეებისთვის ბიომეტრიული კონტროლის შემოქმედებით. სრული განხორციელება 2026 წლის აპრილამდეა მოსალოდნელი.

blue flag on pole near building
08.10.2025 EES

ევროკავშირის შესვლა/გასვლის სისტემა: რა უნდა იცოდნენ არა-ევროკავშირის მოქალაქე მოგზაურებმა

ევროკავშირის შესვლა/გასვლის სისტემამ (EES) 2025 წლის 12 ოქტომბერს დაიწყო ეტაპობრივი გაშვება, შენგენის საზღვრებზე მესამე ქვეყნების მოქალაქეებისთვის ბიომეტრიული კონტროლის შემოქმედებით. სრული განხორციელება 2026 წლის აპრილამდეა მოსალოდნელი.

white airplane

როგორ შეუძლიათ აეროპორტებს EES-ის გავლენის შემცირება სასაზღვრო კონტროლზე

აეროპორტებს შეუძლიათ EES-თან დაკავშირებული შეფერხებების შემცირება ტექნოლოგიისა და რიგების პრაქტიკული მართვის კომბინაციით. პერსონალის, ტერმინალის დაგეგმარებისა და მგზავრთა ინფორმირების კოორდინაცია კრიტიკულია სტაბილური ოპერაციებისთვის.

National Guard officers patrolling an airport tarmac with planes in the background.

როგორ შეუძლიათ აეროპორტებს EES-ის გავლენის შემცირება სასაზღვრო კონტროლზე

აეროპორტებს შეუძლიათ EES-თან დაკავშირებული შეფერხებების შემცირება ტექნოლოგიისა და რიგების პრაქტიკული მართვის კომბინაციით. პერსონალის, ტერმინალის დაგეგმარებისა და მგზავრთა ინფორმირების კოორდინაცია კრიტიკულია სტაბილური ოპერაციებისთვის.

Black and white image of airport crew managing cargo near airplane
27.09.2025 EES

ევროპის ბიომეტრიული სასაზღვრო სისტემა გამოცდა Eurotunnel-სა და Eurostar-ში

EES-ის გაშვებამდე რამდენიმე დღით ადრე Eurotunnel-ის კიოსკებზე ჩატარებული ტესტები ერთ ადამიანზე ეკრანის დაახლოებით ორ წუთს აჩვენებდა. Getlink-მა ინფრასტრუქტურაში 80 მილიონი ევრო ჩადო, ხოლო Eurostar-მა St Pancras-ზე 49 კიოსკი დააყენა.