جاري التحميل...

الأخبار

عمليات تفتيش حدود EES تثير طوابير طويلة بينما تستعد أوروبا لصيف مزدحم

09.06.2026 | EES

View of the iconic Colosseum and surrounding ancient Roman architecture in Rome, Italy.

محتوى المقال

عمليات تفتيش حدود EES تثير طوابير طويلة بينما تستعد أوروبا لصيف مزدحم

جرى تحذير المسافرين المتجهين إلى أوروبا هذا الصيف من توقع انتظار طويل على الحدود مع وصول نظام الدخول والخروج (EES) التابع للاتحاد الأوروبي إلى التشغيل الكامل في جميع أنحاء القارة. المخطط البيومتري، الذي يسجل بيانات جواز السفر وبصمات الأصابع للزوار غير المواطنين في الاتحاد الأوروبي، يعمل الآن على حدود 29 دولة — ويقول الخبراء إن أكثر أسابيع السنة ازدحامًا قد تختبره حتى أقصى حدوده.

حذّر رافاييل شفارتزمان، نائب الرئيس لأوروبا في هيئة الطيران IATA، من أن أوقات الانتظار قد تكون أطول مما هو متوقع حيث تفتقر الموانئ إلى التكنولوجيا المناسبة أو العدد الكافي من الموظفين. وذهب أوكو ساريكانو، نائب المدير التنفيذي لوكالة الحدود الأوروبية فرونتكس، إلى أبعد من ذلك، مشيرًا إلى أن الاضطرابات قد تستمر حتى عامين بينما يستقر النظام. وطرح بعض ممثلي القطاع احتمال طوابير تمتد إلى ست ساعات عند المعابر الأكثر تضررًا.

Air India Express plane on tarmac at airport, showcasing modern airplane design and branding. Photo by Ethan Sarkar on Pexels

ما الذي يفعله نظام الدخول والخروج فعليًا

يتتبع EES دخول وخروج «مواطني الدول الثالثة» — أي عمليًا أي شخص ليس مواطنًا في الاتحاد الأوروبي ولا يحمل تأشيرة إقامة طويلة أو تصريح إقامة أوروبيًا — أثناء تنقلهم داخل منطقة شنغن وخارجها. وهو يستبدل ختم جواز السفر المألوف بسجل رقمي. لا يزال بإمكان الزوار المؤهلين من خارج الاتحاد الأوروبي قضاء ما يصل إلى 90 يومًا في أي فترة 180 يومًا داخل الكتلة دون تأشيرة، وقد صُمم النظام لرقمنة سجلات السفر تلك كي يتسنى التحقق من هذا الحد تلقائيًا.

عمليًا، في المرة الأولى التي تعبر فيها حدودًا مشاركة، تسجّل بيانات جواز سفرك وبياناتك البيومترية — مسح للوجه وبصمات الأصابع — عند كشك. وفي الرحلات اللاحقة، عند الدخول والخروج معًا، تعود إلى الأكشاك للتحقق من سجلك. تُحفظ البيانات عادةً لمدة ثلاث سنوات، أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، أيهما أقرب. وإذا رفضت تقديمها، فقد يُرفض دخولك. والأطفال دون 12 عامًا غير مطالبين بتقديم بصمات الأصابع.

يغطي المخطط 25 من أصل 27 دولة عضوًا في الاتحاد الأوروبي، إضافة إلى أيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا. وتواصل أيرلندا وقبرص عمليات التفتيش اليدوية لجوازات السفر. يمكنك قراءة شرح أوفى في نظرتنا العامة على النظام الجديد.

أين تجري عمليات التفتيش

بالنسبة لمعظم المصطافين، يتم تسجيل EES عند الوصول إلى مطار أوروبي، حيث توجد أكشاك مخصصة قبل الهجرة. وقد تأخذ المراكز الأصغر التي لا تتوفر فيها أكشاك بياناتك عند مكتب الهجرة. كما تعمل بعض عمليات المراقبة «المتجاورة» على الأراضي البريطانية: ميناء دوفر للعبّارات، ولندن سانت بانكراس لقطار يوروستار، وفولكستون لخدمة LeShuttle، حيث يسجّل الركاب قبل المغادرة.

في دوفر، جرى تركيب 84 كشكًا في منطقة تسجيل جديدة في Western Docks. ولدى سانت بانكراس 49 كشكًا ومكاتب يدوية إضافية، بينما لدى فولكستون منطقة عبور بالسيارة تضم 224 كشكًا. غير أنه بسبب مشكلات تقنية، لم يُفعّل EES بعد لحركة السيارات في دوفر أو على LeShuttle، لذا يستمر ختم جوازات السفر هناك في الوقت الراهن.

اليونان تضغط على زر التوقف

نظرًا إلى أن مطارات الجزر معرّضة بشكل خاص للاختناقات، أصبحت اليونان أول دولة في الاتحاد الأوروبي تعلّق عمليات التفتيش الجديدة للمسافرين البريطانيين، وأسقطتها حتى سبتمبر على الأقل. يزور نحو خمسة ملايين بريطاني اليونان كل عام، وأشارت المفوضية الأوروبية إلى أن الدول الأعضاء قد تخفّف عمليات تفتيشها خلال الصيف إذا أصبحت الطوابير غير قابلة للسيطرة. وفي الموانئ التي أُوقف فيها EES، يعود ضابط الحدود إلى فحص جوازات السفر وختمها يدويًا.

متى بدأ EES — وماذا بعد

أُطلق EES رسميًا في 12 أكتوبر 2025، لكن نقطة حدودية واحدة فقط لكل دولة كان مطلوبًا أن تكون نشطة في البداية. ارتفعت التغطية إلى 35 بالمئة بحلول 9 يناير 2026، وفي 10 أبريل فعّلت كل دولة مشاركة موانئها بالكامل.

سيعمل إلى جانبه النظام الأوروبي لمعلومات السفر والتصاريح (ETIAS)، وهو إعفاء من التأشيرة يشبه نظام ESTA الأمريكي. يتوقع الاتحاد الأوروبي أن يدخل ETIAS حيز التنفيذ في الربع الأخير من 2026، مع تأكيد الموعد الدقيق قبل عدة أشهر. سيكلّف الإعفاء 20 يورو (نحو 17 جنيهًا إسترلينيًا)، وسيظل صالحًا ثلاث سنوات أو حتى انتهاء صلاحية جواز سفرك، وينبغي التقدّم بطلبه قبل السفر بثلاثة أيام على الأقل. دليلنا حول مَن يحتاج إلى التقديم يوضح التفاصيل.

كيف تتجنّب الأسوأ

حذّرت جمعية السفر ABTA من أن التسجيل لأول مرة قد يضيف وقتًا على الحدود، لأنه يجب أخذ بصمات الأصابع والتقاط صورة. النصيحة بسيطة لكنها مهمة: خصّص وقتًا إضافيًا، خصوصًا للرحلات المتصلة ومغادرات الرحلات البحرية والتنقلات الضيقة. خلال عيد الفصح، تُرك أكثر من 100 مسافر على متن easyJet في ميلانو ليناتي بعد انتظار ثلاث ساعات عند مراقبة الجوازات — ويقول شركات التأمين إن من غير المرجح أن يغطي تأمين السفر الرحلات الفائتة بسبب طوابير EES.

إذا كانت رحلتك البحرية تبدأ وتنتهي في المملكة المتحدة، فلست بحاجة إلى إكمال EES حتى عند النزول إلى البر لرحلات يومية. كما يُعفى بعض المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي، بمن فيهم أفراد الأسرة المقرّبون لمواطني الاتحاد الأوروبي ممن يحملون بطاقة إقامة، ومن يسافرون لأسباب محددة مثل البحث أو الدراسة أو التدريب. أما الجميع عدا هؤلاء، فإن قليلًا من التخطيط المسبق هو أفضل دفاع ضد انتظار طويل عند البوابة.

مصادر الصور:

  • صورة الرأس: Photo by Griffin Wooldridge on Pexels
  • صورة تشويقية: Photo by emanuviews on Unsplash