Odgovori na pitanja čitatelja o EES-u: pasoši, biometrija i eGate za putnike iz UK-a

Od 12. oktobra EU počinje uvoditi svoj Ulazno/izlazni sistem (EES), a britanskim putnicima dodaje još jedan sloj birokratije na šengenskoj granici. Najmanje prvih šest mjeseci, do 9. aprila 2026., pasoši će i dalje biti pregledani i pečatirani kao i prije, dok putnici uz to registruju svoju biometriju. Evo odgovora na pitanja koja se najčešće postavljaju.

Photo by Alex Ovs on Unsplash

Pasoši, pečati i biometrija

Hoće li se pasoši i dalje pečatirati? Da. Tokom faznog perioda do 9. aprila 2026. vaš pasoš će se i dalje pregledati i pečatirati kao i sada. Nakon toga ručno pečatiranje nije dio plana i vjerovatno će prestati.

Otisci prstiju ili fotografija — ili oboje? Pri prvoj registraciji očekujte da se uzimaju i otisci prstiju i slika lica. Djeca mlađa od 12 godina izuzeta su od otisaka prstiju. Pri kasnijim posjetama obično će biti jedno ili drugo, a biometrija lica vjerovatno će postati standardna, brža opcija.

Šta se pohranjuje i koliko dugo? Registracija bilježi podatke iz pasoša, otiske prstiju i sliku lica. Vaša biometrija čuva se tri godine nakon vašeg posljednjeg ulaska ili izlaska, a biometriju lica daćete na svakom prelazu.

eGate, tranzit i dvojno državljanstvo

Jesu li kiosci isto što i eGate-ovi? Ne. EES kiosci koje ste možda vidjeli na aerodromima EU služe samo da se registrujete; nisu eGate-ovi. Svaka zemlja odlučuje mogu li britanski i drugi ne-EU putnici koristiti njene eGate-ove — Rim Fiumicino to već dopušta, ali drugi možda ne. Ključno je da ljudski pregled i pečatiranje pasoša iz UK-a ostaju obavezni do 9. aprila 2026.

Da li se registrujem u tranzitu? Uglavnom samo ako stvarno ulazite u šengensko područje. Amsterdam je izuzetak koji primjenjuje pravila o važenju EU pasoša čak i na tranzitne putnike, pa provjerite da vaš pasoš ispunjava pravila mlađi od 10 godina i preostala tri mjeseca.

Koji pasoš trebaju koristiti dvojni državljani? Ako imate irski pasoš, koristite ga svaki put — daje neometan pristup i UK-u i EU. S drugim EU pasošima, registrujte evropski dokument pri izlasku, a britanski pri povratku.

Photo by Lara Jameson on Pexels

Male teritorije i parovi s različitim pasošima

Posjete Andori znače da vas provjeravaju pri izlasku iz Francuske ili Španije na ulasku i ponovo pri povratku, a Gibraltar će s tačke gledišta putnika iz UK-a postati dio šengenskog područja. Za parove gdje jedan partner ima EU pasoš, građanin EU može preskočiti EES proces, dok se britanski partner mora registrovati — ali će obično biti propušten kroz bržu kolonu zajedno s njim.

Ako niste sigurni kako nove kontrole utiču na vaše putovanje, naši odgovori na česta pitanja o ETIAS-u i EES-u dobro su mjesto za početak.