Perguntas dos leitores sobre o EES: passaportes, biometria e eGates para viajantes do Reino Unido

A partir de 12 de outubro, a UE começa a implementar o seu Sistema de Entrada/Saída (EES) que, para os viajantes britânicos, acrescenta mais uma camada de burocracia na fronteira Schengen. Durante pelo menos os primeiros seis meses, até 9 de abril de 2026, os passaportes continuarão a ser inspecionados e carimbados como antes, enquanto os viajantes também registam os seus dados biométricos. Eis as respostas às perguntas mais frequentes.

Photo by Alex Ovs on Unsplash

Passaportes, carimbos e biometria

Os passaportes continuarão a ser carimbados? Sim. Durante o período faseado até 9 de abril de 2026, o seu passaporte continuará a ser inspecionado e carimbado como agora. Depois disso, o carimbo manual não faz parte do plano e deverá cessar.

Impressões digitais ou fotografia, ou ambas? No primeiro registo, conte que sejam recolhidas tanto as impressões digitais como uma imagem facial. As crianças com menos de 12 anos estão isentas de impressões digitais. Nas visitas seguintes será normalmente uma ou outra, e a biometria facial deverá tornar-se a opção padrão e mais rápida.

O que é guardado, e durante quanto tempo? O registo capta os dados do passaporte, as impressões digitais e a imagem facial. Os seus dados biométricos são conservados durante três anos após a sua última entrada ou saída, e fornecerá uma biometria facial em cada passagem.

eGates, trânsito e dupla nacionalidade

Os quiosques são o mesmo que eGates? Não. Os quiosques do EES que talvez tenha visto nos aeroportos da UE servem apenas para se registar; não são eGates. Cada país decide se os titulares de passaporte britânico e de outros países não pertencentes à UE podem usar os seus eGates — Roma Fiumicino já o permite, mas outros podem não permitir. O essencial é que a inspeção humana e o carimbo dos passaportes britânicos continuam obrigatórios até 9 de abril de 2026.

Tenho de me registar em trânsito? Em geral, apenas se realmente entrar no espaço Schengen. Amesterdão é uma exceção que aplica as regras de validade do passaporte da UE mesmo aos passageiros em trânsito, por isso confirme que o seu passaporte cumpre as regras de menos de 10 anos e três meses restantes.

Que passaporte devem usar os cidadãos com dupla nacionalidade? Se tiver passaporte irlandês, use-o sempre: dá acesso sem entraves tanto ao Reino Unido como à UE. Com outros passaportes da UE, registe o documento europeu à saída e o britânico no regresso.

Photo by Lara Jameson on Pexels

Pequenos territórios e casais com passaportes diferentes

Visitar Andorra significa ser controlado à saída de França ou Espanha à entrada e novamente à saída, e Gibraltar deverá passar a fazer parte do espaço Schengen do ponto de vista do viajante britânico. Para casais em que um dos parceiros tem passaporte da UE, o cidadão europeu pode dispensar o processo EES, ao passo que o parceiro britânico tem de se registar — mas normalmente poderá passar pela fila mais rápida ao seu lado.

Se não tem a certeza de como os novos controlos afetam a sua própria viagem, as nossas respostas às perguntas frequentes sobre ETIAS e EES são um bom ponto de partida.