ETIAS y el EES: Diferencias Clave Explicadas

La Unión Europea se prepara para poner en marcha dos nuevos sistemas de gestión de fronteras que cambiarán la forma de viajar a Europa: el Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes (ETIAS) y el Sistema de Entradas y Salidas (EES). Como los nombres y las siglas suenan parecidos, es fácil confundirlos, pero cumplen funciones distintas. Así se comparan en finalidad, datos y calendario.

Photo by Esther on Pexels

Por qué la UE introduce ambos

Ambos sistemas buscan reforzar la seguridad europea y la seguridad de los viajeros, pero apuntan a cosas distintas. ETIAS es un nuevo requisito de entrada para los viajeros que no necesitan visado para entrar en 30 países europeos por una estancia corta: los 29 países Schengen más Chipre. Con ETIAS, los viajeros exentos de visado tendrán que solicitar una autorización de viaje antes de iniciar su viaje. No es un visado y no cambia la condición de exento de visado de esos viajeros.

El EES, en cambio, registra tanto a los viajeros exentos de visado como a los que lo necesitan, que entran en Europa para una estancia corta. No se exige ninguna acción a los viajeros antes de su viaje, porque el registro se realiza en la frontera exterior de los países europeos que usan el sistema. Ocurre cada vez que un viajero cruza una frontera exterior y sustituye el sellado manual de los pasaportes.

Cómo trata sus datos cada sistema

Al solicitar una autorización de viaje ETIAS, los viajeros facilitan información personal, incluida su dirección, los datos del pasaporte, la ocupación actual e información sobre cualquier viaje anterior a zonas de conflicto o condenas penales. Es importante destacar que con ETIAS no se recogen datos biométricos, como las huellas dactilares.

El EES funciona de otra manera. Recoge la imagen facial y las huellas dactilares de los viajeros, junto con los datos del documento de viaje y la fecha y el lugar en que el viajero entró y salió del territorio de los países participantes. En resumen, ETIAS es un formulario previo al viaje, mientras que el EES es un registro biométrico creado en la frontera.

Photo by JOHN TOWNER on Unsplash

Cuándo llegan y qué debe hacer

El calendario es la otra gran diferencia. Tendrá que solicitar la autorización de viaje ETIAS con mucha antelación, mientras que el registro en el EES se realiza in situ en la frontera exterior. Los dos sistemas no se pondrán en marcha al mismo tiempo: el EES entrará en funcionamiento primero, y ETIAS le seguirá unos meses después.

En el momento de redactar este texto, la UE aún tenía que anunciar las fechas exactas más adelante en el año. Para un resumen en lenguaje sencillo de ambos sistemas y a quién afectan, consulte nuestra introducción al ETIAS.