ETIAS და EES: ძირითადი განსხვავებები განმარტებული

ევროკავშირი ემზადება ორი ახალი სასაზღვრო მართვის სისტემის გასაშვებად, რომლებიც შეცვლის ევროპაში მოგზაურობის წესს: მოგზაურობის ევროპული ინფორმაციისა და ავტორიზაციის სისტემა (ETIAS) და შესვლა/გასვლის სისტემა (EES). ვინაიდან სახელები და აკრონიმები მსგავსად ჟღერს, მათი აღრევა ადვილია — მაგრამ ისინი სხვადასხვა საქმეს აკეთებენ. აი როგორ ედარებიან ერთმანეთს დანიშნულების, მონაცემებისა და დროის მიხედვით.

Photo by Esther on Pexels

რატომ შემოაქვს ევროკავშირს ორივე

ორივე სისტემა მიზნად ისახავს ევროპული უსაფრთხოებისა და მგზავრების უსაფრთხოების გაძლიერებას, მაგრამ სხვადასხვა რამეს უმიზნებენ. ETIAS ახალი შესვლის მოთხოვნაა იმ მგზავრებისთვის, რომლებსაც ვიზა არ სჭირდებათ 30 ევროპულ ქვეყანაში მოკლე ვადით შესასვლელად — შენგენის 29 ქვეყანა პლუს კვიპროსი. ETIAS-ით უვიზო მგზავრებს მოუწევთ სამოგზაურო ავტორიზაციის მოთხოვნა მოგზაურობის დაწყებამდე. ის ვიზა არ არის და არ ცვლის ამ მგზავრების უვიზო სტატუსს.

EES, პირიქით, არეგისტრირებს როგორც უვიზო, ისე ვიზის მქონე მგზავრებს, რომლებიც ევროპაში მოკლე ვადით შედიან. მგზავრებისგან მოგზაურობამდე არანაირი ქმედება არ მოითხოვება, რადგან რეგისტრაცია ხდება იმ ევროპული ქვეყნების გარე საზღვარზე, რომლებიც სისტემას იყენებენ. ეს ხდება ყოველ ჯერზე, როცა მგზავრი გარე საზღვარს კვეთს, და ცვლის პასპორტების ხელით დაბეჭდვას.

როგორ ამუშავებს თქვენს მონაცემებს თითოეული სისტემა

ETIAS-ის სამოგზაურო ავტორიზაციის მოთხოვნისას მგზავრები აწვდიან პირად ინფორმაციას, მათ შორის მისამართს, პასპორტის მონაცემებს, ამჟამინდელ საქმიანობას და ინფორმაციას კონფლიქტურ ზონებში წარსული მოგზაურობის ან ნასამართლობის შესახებ. მნიშვნელოვანია, რომ ETIAS-თან ერთად არანაირი ბიომეტრიული მონაცემი, როგორიცაა თითის ანაბეჭდები, არ გროვდება.

EES სხვაგვარად მუშაობს. ის აგროვებს მგზავრების სახის გამოსახულებასა და თითის ანაბეჭდებს, სამგზავრო დოკუმენტის მონაცემებთან და იმ თარიღსა და ადგილთან ერთად, სადაც მგზავრი მონაწილე ქვეყნების ტერიტორიაზე შევიდა და გავიდა. მოკლედ, ETIAS მოგზაურობამდე შესავსები ფორმაა, ხოლო EES — საზღვარზე შექმნილი ბიომეტრიული ჩანაწერი.

Photo by JOHN TOWNER on Unsplash

როდის მოვლენ და რა უნდა გააკეთოთ

დრო კიდევ ერთი დიდი განსხვავებაა. ETIAS-ის სამოგზაურო ავტორიზაციისთვის განაცხადი მოგზაურობამდე კარგა ხნით ადრე უნდა გააკეთოთ, ხოლო EES-ში რეგისტრაცია ადგილზე, გარე საზღვარზე ხდება. ორი სისტემა ერთდროულად არ ამოქმედდება: EES პირველი დაიწყებს მუშაობას, ხოლო ETIAS რამდენიმე თვის შემდეგ მოჰყვება.

წერის მომენტისთვის ზუსტი თარიღები ჯერ კიდევ უნდა გამოეცხადებინა ევროკავშირს წლის ბოლოს. ორივე სისტემის მარტივ ენაზე მიმოხილვისა და იმის გასაგებად, ვის ეხება ისინი, იხილეთ ჩვენი ETIAS-ის მიმოხილვა.