ETIAS dhe EES: Ndryshimet kryesore të shpjeguara

Bashkimi Europian po zbaton dy iniciativa të rëndësishme të menaxhimit të kufijve që do të ndikojnë tek të gjithë shtetasit jashtë BE-së që vizitojnë zonën Schengen: Sistemi Europian i Informacionit dhe Autorizimit të Udhëtimit (ETIAS) dhe Sistemi i Hyrjes/Daljes (EES). Edhe pse të dyja synojnë forcimin e sigurisë europiane, ato funksionojnë ndryshe dhe zbatohen në situata të ndryshme.

Photo by Pew Nguyen on Pexels

Dy sisteme, dy qëllime

ETIAS është një kërkesë para udhëtimit për udhëtarët e përjashtuar nga viza. Para fillimit të një udhëtimi drejt njërit prej 30 vendeve europiane që kërkojnë ETIAS — 29 shtetet e Schengenit plus Qiproja — udhëtarët e pranueshëm duhet të aplikojnë në internet dhe të marrin autorizimin e udhëtimit. Kjo nuk është vizë: aplikimi kryhet dixhitalisht, nuk kërkohet vizitë konsullate dhe të dhëna biometrike nuk mblidhen gjatë procesit të aplikimit.

EES, nga ana tjetër, operon në kufi. Ai regjistron të gjithë shtetasit jo të BE-së — pavarësisht nëse kanë vizë ose jo — kur kalojnë kufirin e jashtëm të ndonjërit prej 29 vendeve Schengen. EES zëvendëson vulosjen manuale të pasaportave me një regjistrim dixhital, të krijuar çdo herë që një udhëtar hyn ose del nga zona Schengen.

Çfarë mbledh secili sistem

ETIAS mbledh informacion personal si pjesë e aplikimit online: të dhëna pasaporti, adresa e shtëpisë, profesioni aktual dhe pyetje konteksti mbi udhëtimet e mëparshme në zona konflikti dhe historiku kriminal. Nuk mblidhen të dhëna biometrike si shenjat e gishtave.

EES mbledh të dhëna biometrike në kufi: imazh facial dhe shenja gishtash, bashkë me të dhënat e dokumentit të udhëtimit dhe datën dhe vendin e hyrjes dhe daljes. Këto të dhëna përdoren për zbatimin e rregullit 90 ditë në çdo periudhë 180-ditore që rregullon qëndrimet afatshkurtra në zonën Schengen.

Kur kërkon aksion secili sistem

ETIAS kërkon përgatitje paraprake. Udhëtarët duhet të aplikojnë, të marrin autorizimin e tyre dhe ta kenë gati kur kalojnë një kufi të jashtëm të BE-së. EES nuk kërkon asnjë përgatitje para udhëtimit: regjistrimi ndodh automatikisht në pikën e hyrjes.

Dy sistemet nuk lansohen njëkohësisht. EES u bë operacional i pari, me një zbatim gradual që filloi në tetor 2025. ETIAS do të ndjekë pasi EES të jetë plotësisht i vendosur. Data e saktë e lansimit të ETIAS do të njoftohet nga BE-ja në kohën e duhur.