ETIAS dhe EES: Ndryshimet Kryesore të Shpjeguara

Bashkimi Evropian po përgatitet të nisë dy sisteme të reja të menaxhimit të kufijve që do të ndryshojnë mënyrën se si njerëzit udhëtojnë në Evropë: Sistemin Evropian të Informacionit dhe Autorizimit të Udhëtimit (ETIAS) dhe Sistemin e Hyrjes/Daljes (EES). Meqë emrat dhe akronimet tingëllojnë të ngjashëm, ngatërrohen lehtë — por ata kryejnë punë të ndryshme. Ja si krahasohen për sa i përket qëllimit, të dhënave dhe kohës.

Photo by Esther on Pexels

Pse BE-ja po i prezanton të dyja

Të dy sistemet synojnë të forcojnë sigurinë evropiane dhe sigurinë e udhëtarëve, por kanë synime të ndryshme. ETIAS është një kërkesë e re hyrjeje për udhëtarët që nuk kanë nevojë për vizë për të hyrë në 30 vende evropiane për një qëndrim të shkurtër — 29 vendet e Shengenit plus Qipro. Me ETIAS, udhëtarët pa vizë do të duhet të aplikojnë për një autorizim udhëtimi para se të nisin udhëtimin. Nuk është vizë dhe nuk e ndryshon statusin pa vizë të atyre udhëtarëve.

EES, përkundrazi, regjistron si udhëtarët pa vizë ashtu edhe ata që kanë nevojë për vizë, që hyjnë në Evropë për një qëndrim të shkurtër. Nga udhëtarët nuk kërkohet asnjë veprim para udhëtimit, sepse regjistrimi bëhet në kufirin e jashtëm të vendeve evropiane që përdorin sistemin. Ai ndodh sa herë që një udhëtar kalon një kufi të jashtëm dhe zëvendëson vulosjen manuale të pasaportave.

Si i trajton të dhënat tuaja secili sistem

Gjatë aplikimit për një autorizim udhëtimi ETIAS, udhëtarët japin informacion personal, përfshirë adresën, të dhënat e pasaportës, profesionin aktual dhe informacion për çdo udhëtim të mëparshëm në zona konflikti ose dënime penale. E rëndësishme: me ETIAS nuk mblidhet asnjë e dhënë biometrike, si shenjat e gishtave.

EES funksionon ndryshe. Ai mbledh imazhin e fytyrës dhe shenjat e gishtave të udhëtarëve, së bashku me të dhënat e dokumentit të udhëtimit dhe datën e vendin ku udhëtari hyri e doli nga territori i vendeve pjesëmarrëse. Shkurt, ETIAS është një formular para udhëtimit, ndërsa EES është një regjistrim biometrik i krijuar në kufi.

Photo by JOHN TOWNER on Unsplash

Kur vijnë dhe çfarë duhet të bëni

Koha është ndryshimi tjetër i madh. Do të duhet të aplikoni për autorizimin e udhëtimit ETIAS shumë përpara udhëtimit tuaj, ndërsa regjistrimi në EES bëhet aty për aty në kufirin e jashtëm. Të dy sistemet nuk do të nisen në të njëjtën kohë: EES do të hyjë në funksion i pari, dhe ETIAS do të ndjekë disa muaj më vonë.

Në kohën e shkrimit, datat e sakta mbeteshin ende të shpalleshin nga BE-ja më vonë gjatë vitit. Për një përmbledhje me gjuhë të thjeshtë të të dy sistemeve dhe kë prekin, shihni përmbledhjen tonë të ETIAS-it.