იტვირთება...

სიახლეები

ახალი ბრიტანული სამოგზაურო წესები ორმაგი მოქალაქეებისთვის: რა შეიცვალა და როგორ დარჩეთ წესების ფარგლებში

Travelers board a Ryanair plane at sunset in Porto, capturing the essence of budget travel.

სტატიის შინაარსი

ახალი ბრიტანული სამოგზაურო წესები ორმაგი მოქალაქეებისთვის: რა შეიცვალა და როგორ დარჩეთ წესების ფარგლებში

‘დაამტკიცეთ, რომ ბრიტანელი ხართ, თორემ ვერ შემოხვალთ.’ აი, პირდაპირ თუ ვიტყვით, ეს არის სიტუაცია, რომელსაც ახლა აწყდებიან ისინი, ვისაც ბრიტანეთისა და სხვა ქვეყნის მოქალაქეობა აქვს. შეფასებით, 1,2 მილიონი ბრიტანელი მოქალაქე საზღვარგარეთ ცხოვრობს ორმაგი მოქალაქეობითა და საცხოვრებელი ქვეყნის მიერ გაცემული პასპორტით — და ამ დოკუმენტებით ბრიტანეთში შესვლის წესები გამკაცრდა.

Travelers board a Ryanair plane at sunset in Porto, capturing the essence of budget travel. Photo by Jérémy Glineur on Pexels

რა შეიცვალა

2026 წლის 25 თებერვლამდე ორმაგი მოქალაქე ბრიტანელებს შეეძლოთ ბრიტანეთში შესვლა და გასვლა უცხოური პასპორტით. ეს ვარიანტი ახლა დასრულდა. შინაგან საქმეთა სამინისტრო ამბობს, რომ ბრიტანელებმა, რომლებიც ამავდროულად სხვა ქვეყნის მოქალაქეები არიან, ბრიტანეთში უნდა იმოგზაურონ მოქმედი ბრიტანული პასპორტით, მოქმედი ირლანდიური პასპორტით ან სხვა მოქმედი პასპორტით, რომელსაც ‘უფლების სერტიფიკატი’ ახლავს.

ცვლილება უკავშირდება ბრიტანეთის ელექტრონულ სამოგზაურო ავტორიზაციას (ETA) — ონლაინ ნებართვას, რომელიც უმეტეს უვიზო ვიზიტორს მოეთხოვება. თუმცა ETA ტექნიკურად 2025 წლის 2 აპრილიდან მოითხოვებოდა, სრული აღსრულება მხოლოდ 2026 წლის 25 თებერვალს დაიწყო. გადამწყვეტია, რომ მთავრობა აცხადებს: ETA-ს ვერ მიიღებთ, თუ ბრიტანეთის ან ირლანდიის ორმაგი მოქალაქე ხართ — რაც მათ, ვისაც მხოლოდ უცხოური პასპორტი აქვს, შესვლის უფლების დასადასტურებლად მარტივი გზის გარეშე ტოვებს.

პრაქტიკული ვარიანტები

ყველაზე ხელმისაწვდომი გზაა ბრიტანული პასპორტის აღება, ფასით 94,50 ფუნტი, განახლებები ხშირად კვირებში სრულდება (თუმცა საზღვარგარეთიდან განაცხადები მეტ დროს მოითხოვს). ალტერნატივა არის ‘უფლების სერტიფიკატი’, რომელიც უცხოურ პასპორტს ემატება და 589 ფუნტი ღირს.

A woman in a face mask stands with her luggage in an empty airport terminal. Photo by Anna Shvets on Pexels

ბოლო წუთს შინაგან საქმეთა სამინისტრომ თქვა, რომ ავიაკომპანიებს, საკუთარი შეხედულებისამებრ, შეუძლიათ მიიღონ 1989 წლიდან ნებისმიერ დროს გაცემული ვადაგასული ბრიტანული პასპორტი მოქმედ უცხოურ პასპორტთან ერთად, თუ ბიოგრაფიული მონაცემები ზუსტად ემთხვევა. რამდენიმე გადამზიდავმა — მათ შორის British Airways, easyJet, Lufthansa, Qantas, United და Virgin Atlantic — დაადასტურა, რომ ამ კომბინაციას მიიღებს, სხვები კი მგზავრებს ცალ-ცალკე აფასებენ. კიდევ ერთი სარეზერვო ვარიანტია გადაუდებელი სამგზავრო დოკუმენტი, რომელიც 125 ფუნტი ღირს და ერთ მგზავრობაზე მოქმედებს.

შემოვლითი გზა და ირლანდიური უპირატესობა

არსებობს ასევე ე.წ. ‘Dublin Dodge’. ორმაგ მოქალაქეს, რომელსაც ევროკავშირის ან შენგენის პასპორტი აქვს, შეუძლია თავისუფლად იმოგზაუროს ირლანდიის რესპუბლიკაში, შემდეგ კი ერთიანი სამგზავრო ზონის ფარგლებში გადავიდეს ჩრდილოეთ ირლანდიაში — საზღვრის სამხრეთით სასაზღვრო შემოწმება არ ხდება — სანამ ბრიტანეთის დანარჩენ ნაწილში გააგრძელებს. დაბრუნებისას მგზავრები უბრალოდ თავიანთ უცხოურ პასპორტს იყენებენ.

ყველაზე იღბლიანი მოგზაურები რჩებიან ისინი, ვისაც ირლანდიური პასპორტი აქვს, რომლებსაც შეუძლიათ თავისუფლად გადაადგილდნენ ბრიტანეთს, ევროკავშირსა და უფრო ფართო შენგენის ზონას შორის ETA-ს გარეშე ახლა, ან მომავალში ევროკავშირის ETIAS ნებართვის გარეშე. დანარჩენებისთვის გზავნილი მარტივია: თან იქონიეთ თქვენი ბრიტანული მოქალაქეობის დამადასტურებელი და ფრენამდე შეამოწმეთ თქვენი ავიაკომპანიის პოლიტიკა.

სურათების წყაროები:

  • მთავარი სურათი: Photo by Jérémy Glineur on Pexels
  • თიზერ სურათი: Photo by Anna Shvets on Pexels