جاري التحميل...

الأخبار

قواعد تصريح السفر الإلكتروني البريطاني لمزدوجي الجنسية: كل ما تحتاج معرفته في 2026

05.04.2026 | هجرة

Travelers board a Ryanair plane at sunset in Porto, capturing the essence of budget travel.

Article content

عصر جديد للمواطنين البريطانيين مزدوجي الجنسية

إذا كنت تحمل جواز سفر بريطانيًا وآخر من بلد آخر، فقد تغيرت قواعد الدخول إلى المملكة المتحدة بشكل جذري. منذ 25 فبراير 2026، لم يعد بإمكان المواطنين البريطانيين مزدوجي الجنسية استخدام جواز سفرهم الأجنبي للدخول أو الخروج من المملكة المتحدة.

Wide view of an airport terminal in Zagreb featuring self-service check-in kiosks. Photo by Vladimir Srajber on Pexels

ما تتطلبه القواعد

تقول وزارة الداخلية إن المواطنين البريطانيين الذين يحملون جنسية ثانية يجب أن يسافروا إلى المملكة المتحدة باستخدام:

  • جواز سفر بريطاني ساري، أو
  • شهادة تثبت حق الإقامة

لا يمكنك الحصول على تصريح إلكتروني إذا كنت مواطنًا بريطانيًا أو إيرلنديًا مزدوج الجنسية.

المشكلة العملية

البريطانيون في الخارج الذين يملكون فقط جواز سفر أجنبي ليس لديهم الآن طريقة قانونية لإثبات حقهم في الدخول.

Close-up of a hand holding a passport with travel essentials including a camera, phone, and tickets on a wooden table. Photo by Vlada Karpovich on Pexels

خياراتك

الخيار 1: احصل على جواز سفر بريطاني

الحل الأبسط. التكلفة: 94.50 جنيه.

الخيار 2: شهادة الاستحقاق

التكلفة: 589 جنيهًا.

الخيار 3: حل جواز السفر المنتهي

يمكن للخطوط الجوية قبول جواز سفر بريطاني منتهي صادر منذ 1989 مع جواز سفر أجنبي ساري. الخطوط الجوية البريطانية وإيزي جت ولوفتهانزا وكانتاس ويونايتد وفيرجن أتلانتيك تؤكد ذلك.

View of an airport tarmac featuring boarding stairs and an airplane in the background under a clear sky. Photo by Joerg Mangelsen on Pexels

الخيار 4: التخلي عن الجنسية البريطانية

إجراء متطرف بتكلفة 482 جنيهًا.

الخيار 5: وثيقة سفر طارئة

للسفر العاجل، 125 جنيهًا لرحلة واحدة.

حيلة دبلن

"حيلة دبلن" تقدم بابًا خلفيًا:

  1. سافر جوًا إلى جمهورية إيرلندا
  2. استقل حافلة من مطار دبلن إلى بلفاست
  3. اعبر الحدود بدون فحوصات
  4. من بلفاست، تابع إلى بريطانيا

Tourists admire the iconic Eiffel Tower in Paris, France on a sunny day. Photo by Jari Volpato on Pexels

مزدوجو الجنسية الإيرلندية-البريطانية

إذا كنت تحمل الجنسيتين، فأنت في أفضل وضع. يمكنك السفر بحرية بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي ومنطقة شنغن دون وثائق إضافية.

الخلاصة

الرسالة واضحة: إذا كنت مواطنًا بريطانيًا مزدوج الجنسية وتعيش في الخارج، احصل على جواز سفر بريطاني قبل رحلتك القادمة.

مصادر الصور:

  • صورة الرأس: Photo by Jérémy Glineur on Pexels
  • صورة تشويقية: Photo by Anna Shvets on Pexels