EU 생체 검사 또 연기: EES, 2024년 11월로 미뤄지다

EU의 새로운 입출국 시스템(EES) 도입이 2024년 7월에 다시 연기되어 생체 검사 시작이 10월 6일에서 최소 11월 10일로 미뤄졌습니다. 이 연기는 많은 가족이 여행하는 10월 하프텀 휴가철 국경에서의 긴 줄에 대한 우려를 완화했습니다.

유럽위원회는 당시 새로운 확정일을 확인하지 않았지만, 일부 항구와 공항은 시작이 늦어질 것으로 안내받았으며 보도에 따르면 '최후 수단' 날짜로 11월 17일이 거론되었습니다. 많은 소규모 공항은 여전히 필요한 시설을 갖추지 못했습니다.

Photo by Harm Jakob Tolsma on Pexels

시스템이 연기된 이유

EES 하에서 비EU 시민 — 브렉시트 이후 영국인 포함 — 은 첫 방문 시 EU 직원의 감독 아래 국경에서 지문과 얼굴 스캔을 포함한 생체 정보를 등록해야 합니다. 이번 조치는 2021년 예정 시작에서 오랫동안 미뤄져 온 시스템의 일련의 연기 중 가장 최근의 것으로, 프랑스가 파리 올림픽 이전에 추가 국경 통제를 도입해서는 안 된다고 주장한 바 있습니다.

늦여름 성수기가 10월 기한과 겹칠 위험이 있던 유럽 공항들은 추가 연기를 촉구했습니다. 유럽 공항 업계 단체 ACI Europe는 위원회에 10월 날짜 재고를 요청하며, 업계가 성수기에 여전히 풀가동 중인 가운데 시설과 인력을 준비하려면 추가 작업이 필요하다고 경고했습니다. 보도는 EES가 처음에는 모두에게 엄격히 적용되지 않고, 혼란을 피하기 위해 부드럽게 도입되며 여행객을 통과시킬 재량이 있다고 시사했습니다.

Photo by Markus Winkler on Pexels

압박 지점과 그 다음

특히 우려가 집중된 곳은 해협 횡단 노선으로, 승객이 페리나 기차에 탑승하기 전에 프랑스와 EU 국경 검사가 물리적으로 잉글랜드에 위치합니다. 유로스타는 세인트판크라스를 개조해 대부분의 생체 데이터를 등록하는 사전 체크인 구역과 키오스크를 마련하는 데 수백만을 투자했고, 이후 프랑스 국경 경찰이 이를 확인하며, 운영사는 이것이 줄에 몇 초만 더할 것이라고 밝혔습니다. 해협 터널을 통과하는 르 셔틀 운영사 Getlink는 새 시설에 약 7,800만 유로를 지출했고 EES가 승객이 가득 찬 차 한 대를 처리하는 데 6~7분을 더할 것으로 예상했습니다. 공간이 제한적이고 코치(장거리 버스) 통행이 잦은 도버 항은 긴 줄 가능성을 특히 우려했습니다.

EES 생체 시스템이 가동되면, EU는 미국 ESTA와 유사한 추가 요건인 ETIAS 도입을 계획했습니다. 이는 브렉시트 이후 영국 여행객도 해협을 건너거나 EU로 비행하려면 온라인 등록과 7유로의 수수료가 필요함을 의미했습니다. 두 시스템이 어떻게 맞물리는지에 대한 쉬운 요약은, 저희의 EES와 ETIAS 개요가 핵심을 설명합니다.